Otras Referencias al Salto del Pastor y al Pastoreo en Canarias y el Mundo

- OTRAS REFERENCIAS AL SALTO DEL PASTOR CANARIO Y AL PASTOREO EN LOS ARCHIPIÉLAGOS CANARIO Y DE MADEIRA, Y EN EL MUNDO.

 

 

.

 

 

 

 

2024.

2024. El Salto del Pastor Cumple 30 Años Protegiendo el Legado de esta Actividad. Entrevista  a la Vicepresidenta de la Federación de Salto del Pastor Canario Yurena Yaiza Pérez Macías en el Programa de Radio ‘El Espejo Canario’.  ElEspejoCanario.es y Federación de Salto del Pastor Canario – Las Palmas de Gran Canaria – Archipiélago Canario (1 de Octubre de 2024). Audio.

2024. El Salto del Pastor como Herramienta de Trabajo en las Búsquedas y Rescates de Desaparecidos y Emergencias en la Montaña en Canarias. Buenos Días Canarias de Radio Televisión Canaria y Federación de Salto del Pastor Canario – Candelaria – Tenerife – Archipiélago Canario (30 de Julio de 2024). Vídeo.

2024. XXIV Encuentro Nacional de Juego del Palo Canario ‘Tenerife 2024′. Organizan la FEJUPAL Federación de Juego del Palo Canario y el Colectivo Tagoror Chiregua el Sábado día 7 de Septiembre a las 12 Horas en el Museo y Parque Etnográfico ‘Pinolere’ en La Orotava  – FSPC – Tenerife – Archipiélago Canario (26 de Julio de 2024).

2024. La Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC) Participa en un Estudio que Sitúa la Llegada de los Bereberes a Canarias entre los Siglos I y III de Nuestra Era. Noticias de la Web de la ULPGC – Ulpgc.es – Archipiélago Canario (2 de Julio de 2024).

2024. Un Novedoso Estudio Defiende que los Aborígenes Canarios Sí Sabían Navegar, y Propone una Cronología Distinta del Poblamiento de las Islas. Luis Socorro y, Diario Digital CanariasAhora.com, y El Diario.es – Archipiélago Canario (1 de Julio de 2024).

2024. La Cronología de la Colonización Humana de las Islas Canarias (The Chronology of the Human Colonization of the Canary Islands). Jonathan Santana Cabrera, Miguel Del Pino Curbelo, Jacob Morales Mateos, Rosa Irene Fregel Lorenzo, Jenny Hagenblad, Aarón Morquecho, Aitor Brito-Mayor, Pedro Henríquez, Jared Jiménez, Jvier G. Serrano, Elías Sánchez-Cañadillas, Alejandra C. Ordóñez, y Simon-Pierre Gilson – Revista PHAS (Preceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America) – Archipiélago Canario y Estados Unidos de América (USA) (1 de Julio de 2024).

2024. Los ricos de La Palma en el Siglo XVII poseían Lanzas con Regatón, no sólo los Pastores. María Victoria Hernández – Canarias Ahora Periódico Digital de Canarias – Los Llanos de Aridane – La Palma – Archipiélago Canario (19 de Mayo de 2024).

2024. ‘Encuentro Europeo de Juegos y Deportes Tradicionales 2024′ y ’XXIII Asamblea General de la Asociación Europea de Juegos y Deportes Tradicionales (AEJDT)’  del 22 al 25 de Agosto. Asociación Europea de Juegos y Deportes Tradicionales (AEJDT), UNESCO, y Federación de Salto del Pastor Canario y Colectivos y Jurrias de Canarias – Santander – Cantabria – España y Archipiélago Canario (29 de Abril de 2024).

2024. Historias en la Roca. Documentación Integral y Estudio del Arte Rupestre al Aire Libre de la Isla de Gran Canaria. Pedro Javier Sosa Alonso, Germán Santana Pérez, y Jorge Onrubia Pintado – Tesis Doctoral de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC) con Seis Tomos y 2600 Páginas – Gran Canaria – Archipiélago Canario (Abril de 2024).

2024. Presentación del Libro de Poesía ‘A veces sueño con la Caldera’. De Sara Pérez  Biblioteca Pública Municipal de Tijarafe el Miércoles 6 de Marzo a las 19 Horas – Tijarafe  La Palma – Archipiélago Canario (6 de Marzo de 2024).

2024. Reunión de la Comisión de Juegos y Deportes Tradicionales y Autóctonos de Canarias el 31 de Enero de 2024 en Santa Cruz de Tenerife. Federación de Juego del Palo Canario (FEJUPAL) y Dirección General de Deportes del Gobierno de Canarias – Santa Cruz de Tenerife – Tenerife – Archipiélago Canario (6 de Febrero de 2024).

2024. La Federación de Juego del Palo de Canario (FEJUPAL) y las Escuelas de Juego del Garrote Tradicional de Gran Canaria impulsan la Declaración del ‘Juego del Garrote Canario Tradicional‘ como ‘Bien de Interés Cultural Inmaterial‘ de Gran Canaria y del Archipiélago Canario. Federación de Salto del Pastor Canario – Gran Canaria – Islas Canarias (1 de Febrero de 2024).

2023. A veces sueño con la Caldera. Poemario de Sara Pérez Martín – Ayuntamiento de El Paso y Editorial Oblivion – La Palma – Archipiélago Canario (Octubre de 2023).

2023. Canarias acogerá en 2026 la Asamblea General de la Asociación Europea de Juegos y Deportes Tradicionales (AEJDT). AEJDT, Gobierno de Canarias, y Comisión de los Juegos y Deportes Tradicionales y Autóctonos de Canarias, y Federación de Salto del Pastor Canario – Archipiélago Canario y Europa (17 de Octubre de 2023).

2023. Mural de Homenaje al Salto del Pastor Canario en Tasarte con ‘Maestro Paco Bonifacio’ García López. De Tono Cruz y Felo Monzón – CNFSN y Fundación Ochosílabas – La Aldea de San Nicolás – Gran Canaria – Archipiélago Canario (Junio de 2023). Vídeo.

2023. Atlas Digital de Semillas de las Islas Canarias. Cabildo Insular de La Palma y Centro de Agrodiversidad de La Palma – La Palma – Archipiélagos de Canarias y Madeira  (Junio de 2023).

2022. Salto del Pastor Canario, ¿existió también en Madeira? Tomás Ramos Rodríguez – LaVozdeLaPalma.com – Archipiélagos de Madeira y de Canarias (Octubre de 2022).

Siglo XXI. Profesiones Tradicionales de Madeira: los Borracheiros. Cultura de Madeira y Museo Etnográfico de Madeira – Archipiélago de Madeira (Siglo XXI).

Siglo XXI. Traje Tradicional de Madeira: el Barrete de Vilano ó de Orelhas usado por los Campesinos y Pastores madeirenses. Cultura de Madeira y Museo Etnográfico de Madeira – Archipiélago de Madeira (Siglo XXI).

Siglo XXI. Profesiones Tradicionales de Madeira: el Pastor. Cultura de Madeira y Museo Etnográfico de Madeira – Archipiélago de Madeira (Siglo XXI).

2022. El Millo. Instituto Canario de las Tradiciones – Los Gofiones – Gran Canaria – Archipiélago Canario (Julio de 2022).

2022. Podenco Canario. Instituto Canario de las Tradiciones – Los Gofiones – Gran Canaria – Archipiélago Canario (Mayo de 2022).

2022. Día Mundial de la Lengua Portuguesa. Instituto Canario de las Tradiciones – Los Gofiones – Gran Canaria – Archipiélago Canario (Mayo de 2022).

2021. Actos Conmemorativos del 533 Aniversario de la Rebelión de los Gomeros. Organizan Jurria Tamonerque y Colectivo Tagaragunche – Ipalán – San Sebastián de La Gomera – La Gomera – Archipiélago Canario (20 de Noviembre de 2021).

2021. Mural de homenaje al compañero Joni López Duarte del colectivo Jurria Humiaga. Eduardo González – Cruce de Sardina – Santa Lucía de Tirajana – Gran Canaria – Archipiélago Canario (17 de Septiembre de 2021).

2021. El Salto del Pastor: de herramienta de trabajo a deporte. Tomás Ramos Rodríguez – LaVozdeLaPalma.com – El Paso – La Palma – Archipiélago Canario (31 de Agosto de 2021).

2021. Imágenes de Lanzarote filmadas por la FOX en 1925. Filmoteca Canaria y Memoria de Lanzarote – Lanzarote – Archipiélago Canario (16 de Agosto de 2021). Vídeo.

2021. El Salto del Pastor Canario llega a Londres con el documental ‘Jurria, Guardianes del Garrote’. EuropaPress – La Aldea de San Nicolás y Gran Canaria – Archipiélago Canario (13 de Abril de 2021).

2020. El Salto del Pastor sobrevuela fronteras. Nora Navarro y Jurriafilm.com – La Provincia-Diario de Las Palmas – Página 71 – Gran Canaria – Archipiélago Canario (5 de Diciembre de 2020).

2020. Guanches y Canarios. Alberto Vieira – AprenderMadeira.net – Agencia de Promoción de la Cultura Atlántica – Isla de Madeira – Archipiélagos de Madeira y de Canarias (3 de Diciembre de 2020).

2020. Salto del Pastor, Bien de Interés Cultural. Yurena Yaiza Pérez Macías y Junta de Gobierno de la Federación de Salto del Pastor Canario – XVI Jornadas de Patrimonio Histórico de Agüimes – Ayuntamiento de Agüimes – Gran Canaria y Archipiélago Canario (29 de Octubre de 2020). Montaje Audiovisual.

2020. Recomendaciones básicas en la práctica del Salto del Pastor Canario durante la Covid-19. Televisión Canaria y Federación de Salto del Pastor Canario – Tenerife – Archipiélago Canario (31 de Mayo de 2020). Vídeo (58”).

2020. Canarias filmada por la cadena estadounidense Fox en Agosto de 1925. Agustín Miranda y Filmoteca Canaria – LaProvincia.es – La Palma, Tenerife, Gran Canaria, y Lanzarote – Archipiélago Canario (27 de Mayo de 2020). Vídeo.

2020. Paisaje Vivo. Cancionero Isleño, Servicio de Patrimonio Histórico del Cabildo Insular de Gran Canaria, y Delanuez Estudio Interactivo – Paisaje Cultural de Risco Caído y las Montañas Sagradas de Gran Canaria – Tejeda, Artenara, Agaete, y Gáldar – Gran Canaria – Archipiélago Canario (27 de Abril de 2020). Vídeo.

2020. Información Actualizada de la Pandemia del Coronavirus COVID-19 en Canarias de la Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias. Federación de Salto del Pastor Canario – Archipiélago Canario (23 de Marzo de 2020).

2020. La Ceremonia Guanche de Candelaria: Memoria de un Ritual. Joaquín Carreras Navarro, y María del Pilar Galván Hernández – Le Canarien Ediciones – Candelaria y Güímar – Isla de Tenerife – Archipiélago Canario (2020).

2020. Mujeres circulando con lanza por La Caldera. María Victoria Hernández – ElDiario.es y LaPalmaAhora – Caldera de Taburiente –  El Paso – La Palma – Archipiélago Canario (29 de Enero de 2020).

 

2019. Madeira, Património Natural. Hélder Spínola – Archipiélago de Madeira (2019).

2019. Camponeses da Madeira. As bases materiais do quotidiano no Arquipélago (‪1750-1900). Jorge Freitas Branco – Colección Portugal de Perto, Nº 13 – Publicaciones Don Quijote (1987) y Servicio de Publicaciones de la Dirección Regional de Cultura de la Autonomía de Madeira (2019) – Archipiélago de Madeira y Portugal (1987 y 2019).

2019. El Paisaje Cultural ‘ Risco Caído y los Espacios Sagrados de Montaña de Gran Canaria ‘ ya es Patrimonio Mundial de la UNESCO 2019. Cabildo Insular de Gran Canaria – Gran Canaria – FSPC – Archipiélago Canario (Domingo 7 de Julio de 2019).

2019. Ley 1/2019 de la Actividad Física y el Deporte de Canarias. Boletín Oficial de Canarias (BOC) – Gobierno de Canarias – Archipiélago Canario (8 de Febrero de 2019).

2019. Calendarios de Actividades y Eventos de la Federación de Salto del Pastor Canario – Archipiélago Canario (2001-2019).

2019. Se entregan los premios en la Gala de Juegos Tradicionales y Deportes Autóctonos. DiarioPalmero.es – Las Palmas de Gran Canaria – Gran Canaria – Archipiélago Canario (19 de Mayo de 2019).

2019. De los nombres de las cabras. Codirección de Miguel G. Morales, y Silvia Navarro Martín – Archivos de 1920 a 1970, y Archivo de Luis Diego Cuscoy – Montaje y Guión de Ivó Vinuesa – Diseño de Sonido de Juan Carlos Blancas – Gran Premio Ciudad de Lisboa al mejor largometraje del Festival Internacional de Cine Indie Lisboa 2019 – Tenerife y Archipiélago Canario (Mayo de 2019). Vídeo Tráiler.

2019. El Gofio de Canarias: el superalimento que ayudó a Colón a llegar al Nuevo Mundo. José L. Jiménez – ABC.es – Archipiélagos de Madeira y de Canarias (28 de Marzo de 2019).

2018. A Criaçao de Gado. O Gado Bovino, Ovino, e Caprino, e Leite e os Derivados, o Porco e a Matança. Naidea Nunes, Helena Rebelo, João Saramago, y Gabriela Vitorino – Atlas Linguístico-Etnográfico da Madeira e do Porto Santo, Volumen I – Universidades da Madeira y de Lisboa – Dirección General de Cultura del Gobierno de Madeira – Archipiélago de Madeira (2018-2019).

2018. Fallece Joni López Duarte, impulsor de la Cultura Pastoril en Santa Lucía de Tirajana. LaProvincia.es y Jurria Humiaga – Santa Lucía de Tirajana – Gran Canaria – Archipiélago Canario (18 de Septiembre de 2018).

2018. Grabado del Siglo XVIII que muestra a un alpinista cazador en los Alpes suizos (El Cervino), ejecutando una técnica similar al Salto del Pastor Canario ó Brinco Canario con una herramienta parecida a las usadas tradicionalmente en nuestro Archipiélago. Publicación de Facebook de Javier Martín-Carbajal – Archipiélago Canario (13 de Julio de 2018).

2018. Arqueología viva del montañismo: el Salto del Pastor Canario. Reportaje de Redacción Barrabes.com y Jurria Tenerra – La Palma – Archipiélago Canario (13 de Julio de 2018).

2018. Decreto 83/2018 por el que se publica la declaración del ‘Salto del Pastor Canario ó Brinco Canario’ como Bien de Interés Cultural (BIC), con categoría de conocimiento y actividad tradicional del ámbito del Archipiélago Canario. Boletín Oficial de Canarias (BOC) – Gobierno de Canarias – Archipiélago Canario (31 de Mayo de 2018).

2018. La Lucha Canaria y el Salto del Pastor, declarados Bien de Interés Cultural. Consejería de Turismo, Cultura, y Deportes del Gobierno de Canarias y Federación de Salto del Pastor Canario – Archipiélago Canario (21 de Mayo de 2018).

2018. El Gobierno de Canarias premia nueve Trayectorias en los Juegos y Deportes Tradicionales y Autóctonos. Agencia EFE y Radio Televisión Canaria – Tacoronte – Tenerife – Archipiélago Canario (17 de Mayo de 2018).

2018. Diccionario de Toponimia de Canariaslos Guanchismos. Maximiano Trapero Trapero, y Eladio Santana Martel – Ediciones Idea y Biblioteca Universitaria (ULPGC) – Archipiélago Canario (Abril de 2018). Tomo I (A-D, 816 Páginas), Tomo II (E-S, 864 Páginas), y Tomo III (T-Z, 824 Páginas).

2018.  Madeira. Canaviais, Engenhos, e Escravos. Alberto Vieira – Cuadernos de Divulgación ‘Madeira en la Ruta del Oro Blanco’, Nº 2 – Centro de Estudios de Historia del Atlántico (CEHA) – Funchal – Isla de Madeira – Archipiélagos de Madeira y de  Canarias (Marzo de 2018).

2018. El Consejo de Patrimonio Histórico informa favorablemente de los Expedientes de Bien de Interés Cultural de la Lucha Canaria y el Salto del Pastor. Consejería de Turismo, Cultura, y Deportes del Gobierno de Canarias y Federación de Salto del Pastor Canario – Archipiélago Canario (20 de Marzo de 2018).

2017. Salto del Pastor Canario, técnica ancestral. Miguel Caselles y Club Jurria Tenerra – Revista Aire Libre – La Palma – Archipiélago Canario (Septiembre de 2017).

2017. Reportaje: El Salto del Pastor Canario. Miguel Caselles y Club Jurria Tenerra – SportTraining.es – La Palma – Islas Canarias (24 de Julio de 2017).

2017. El Salto del Pastor Canario será declarado Bien de Interés Cultural. Radiotelevisión española en Canarias – Rtve.es – Islas Canarias (10 de Mayo de 2017). Vídeo.

2017. Arqueologia e Arte Rupestre na Macronésia, novos contributos. Nuno Ribeiro, Anabela Joaquinito, António Félix Rodrigues, y Maria Teresa Azevêdo – Techne 3 – Associação Portuguesa de Investigação Arqueológica, Universidad de Salamanca, Universidade dos Açores, Universidade de Lisboa – Archipiélagos de Azores, Madeira, y Canarias (31 de Marzo de 2017).

2017. O Maciço Montanhoso Oriental da Madeira. Carlos Lobo, Luísa Gouveia, Dinarte Teixeira, Francisco Fernandes, y Dília Menezes – Instituto das Florestas e Conservação da Natureza, IP-RAM (IFCN) – Isla de Madeira – Archipiélago de Madeira (2017).

2016. Talio Noda alza la voz en defensa del Salto del Pastor Canario y su declaración de una vez como Bien de Interés Cultural (BIC). David Sanz – DiariodeAvisos.com – La Palma – Islas Canarias (12 de Septiembre de 2016).

2016. El Salto del Pastor es uno de los valores intangibles canarios más importantes. Cristóbal Peñate entrevista a Talio Noda  Gómez – LaProvincia.es – Gran Canaria – Islas Canarias (5 de Septiembre de 2016).

2016. A whistle in the wind. Jungles in Paris – Great Big Story con el Cabrero Don Sebastián Vera Herrera ‘Lito’ – La Gomera – Islas Canarias (26 de Julio de 2016). Vídeo (3’08”).

2016. Apontamentos de Etnografia Madeirense. São Jorge e Norte da Ilha da Madeira. António Marques Da Silva – Cadernos Madeirenses, Série II/4 –Dirección Regional de Asuntos Culturales del Gobierno de Madeira – Funchal – Ihla da Madeira – Archipiélago de Madeira (2016).

2016. El Campo, sin misterios. Las Cabras se disparan, los Pastores a menos. Falta la vara que dé con la Solución. Antonio Cardona Sosa – Plataforma Agraria Libre de Canarias (PALCA) – Revista AGROPALCA Nº 32, Página 26 – Islas Canarias (Enero-Marzo de 2016).

2015. El patrimonio de Telde, un legado que descubrir. VII Encuentro-Coloquio: Don Francisco Santana Suárez ‘Maestro Paquito’ y el Rescate del Juego del Garrote Canario en Telde y Gran Canaria. Exposición Audiovisual ‘Los Maestros del Garrote Canario’.  Asociación Cultural Alcorac 1968 y Escuela de Juego del Garrote Canario ‘Familia de Maestro Paquito Santana’ – Telde – Gran Canaria (5 de Junio de 2015).

2015. Enlaces, Archivos, Hemerotecas, Bibliotecas  y Recursos Digitales del Aula Canaria de Investigación Histórica. Varios Autores – Islas Canarias (2009).

2014. Encontradas ossadas humanas com cerca de 200 anos perto do Pico do Arieiro na Ilha da Madeira. Telejornal Madeira – Radio Televisión Portuguesa (RTP) en Madeira y Centro de Estudios de Arqueología Moderna y Contemporánea de Madeira (CEAM) – Isla de Madeira – Archipiélago de Madeira (27 de Agosto de 2014).

2014. An Illustrated Bibliography of the Ilhas Selvagens (‪2000-2014). Hans-Joachim Ulbrich – Institutum Canarium Digital – Islas Salvajes – Archipiélago de Madeira y Portugal (Agosto de 2014).

2014. El Archipiélago de las Salvajes. Un mundo de islas portuguesas con historia. Alberto Vieira – Anuario de Estudios Atlánticos, Nº 61 – Las Palmas de Gran Canaria – Archipiélagos de Madeira y de Canarias (Junio de 2014).

2014. El patrimonio de Telde, un legado que descubrir. VI Encuentro-Coloquio: Artesanías y Oficios Tradicionales en Telde y Gran Canaria.  Asociación Cultural Alcorac 1968 – Telde – Gran Canaria (6 de Junio de 2014).

2014. El Salto del Pastor da el brinco hacia el Bien de Interés Cultural. Rosa Rodríguez y Federación de Salto del Pastor Canario – Diario Canarias7 – Gran Canaria – Islas Canarias (3 de Marzo de 2014).

2013. A Madeira Rural. Susana Sá Fontinha, Dina Henriques, y Fábio Reis – Asociación para el Desarrollo de la Región Autónoma de Madeira (ADRAMA) y Secretaría Regional de Medioambiente y Recursos Naturales de Madeira – Isla de Madeira – Archipiélago de Madeira (2013).

2013. Linguagem Popular na Madeira. António Marques Da Silva – Cadernos Madeirenses, Série II/3 – Dirección Regional de Asuntos Culturales del Gobierno de Madeira – Funchal – Ihla da Madeira – Archipiélago de Madeira (2013).

2013. El Gobierno Canario promueve el Salto del Pastor como Bien Cultural.  J.J. Jiménez – Diario La Provincia-Diario de Las Palmas – Islas Canarias (21 de Diciembre de 2013).

2013. Historias del cabotaje. Cal, alfalfa y cabras en los veleros canarios. Andrés Rodríguez Berriel - Pellagofio Ediciones – Colección Pellagofio – Islas Canarias (Diciembre de 2013).

2013. Féloche, L’Écho du Silbo. Féloche y Rogelio Botanz – La Gomera – Islas Canarias – Francia (Septiembre y Octubre de 2013). Vídeo Documental  y  Videoclip oficial del álbum ‘Silbo’.

2013. La Punta del Sol y la Historia de los Indígenas de Canarias en Madeira. Jorge Ancor Dorta – Blog Mencey Macro – Archipiélagos de Madeira y de Canarias (Agosto de 2013).

2013. Lo mejor de nuestra tierra. O.N.C.E., Gobierno de Canarias y Federación de Salto del Pastor Canario – Islas Canarias (27 de Mayo de 2013).

2013. El patrimonio de Telde, un legado que descubrir. V Encuentro-Coloquio: Ruta Guadalda, toponimias paso a paso, brinco a brinco. Asociación Cultural Alcorac 1968, Jurria Jaira, Escuela de Juego del Garrote Canario ‘Familia de Maestro Paquito Santana’ y Asociación Cultural Magado Canario – Teldeactualidad.com – Telde – Gran Canaria – Islas Canarias (Mayo de 2013).

2013. Personajes del Sur (Güímar): Fray Andrés Gómez (1705-1792), Lector y Predicador dominico, Teniente de Beneficiado de la Parroquia de Güímar, Capellán de las Ermitas de Fasnia y El Escobonal, Administrador de la Hacienda de Anocheza, y recordado ‘Profeta’. Octavio Rodríguez Delgado – Cronista Oficial de Güímar – Blog.octaviordelgado.es – Güímar – Tenerife – Archipiélago Canario (17 de Enero de 2013).

- Rincones del Atlántico, Revista Digital de Cultura Canaria – Islas Canarias. www.rinconesdelatlantico.com

2012. Dolor y rabia en Benijos. Raúl Sánchez – Periódico El Día – La Orotava – Tenerife - Islas Canarias (Octubre de 2012).

2012. El patrimonio de Telde, un legado que descubrir. IV Encuentro-Coloquio: Pastoreo, Ganadería y Patrimonio Cultural en Telde y Gran Canaria. Asociación Cultural Alcorac 1968, Jurria Jaira, Escuela de Juego del Garrote Canario ‘Familia de Maestro Paquito Santana’, y Asociación Cultural Magado Canario – Guía Histórico-Cultural de Telde – Telde – Gran Canaria - Islas Canarias (Mayo de 2012).

2012. Finaliza la obra y licitación de equipamiento del edificio del Centro de Interpretación del Pastoreo. Casa Pastores – Gabinete de Comunicación del Ayuntamiento de Santa Lucía de Tirajana – Gran Canaria – Islas Canarias (Febrero de 2012).

2011-2012. Ilhas de Arqueologia. O quotidiano e a civilização material na Madeira e nos Açores (Séculos XV-XVIII). Élvio Duarte Martins Sousa – Tésis de Doctorado en Historia de la Universidad de Lisboa – FSPC – Archipiélagos de Madeira y Azores (Julio de 2011).

2011. A Casa de Abrigo do Poiso. Restaurante de 160 Años. João Adriano Ribeiro, Helena C. Rodrigues, Carla Aveiro, y Rui Camacho – TURISPOISO Restaurante Casa de Abrigo do Poiso – Cámara Municipal de Funchal – Isla de Madeira – Archipiélago de Madeira (2011). 

2011. Uma História Esquecida. No Trilho dos Guanches. Reportaje de Radio Televisión Portuguesa (RTP) en Madeira – Archipiélago de Madeira (Julio de 2011). Vídeos (Parte I y Parte II).

2011. Calendario 2011 de Actividades y Eventos de la Federación de Salto del Pastor Canario – Islas Canarias (2011).

2011. El Centro de Interpretación del Pastoreo. TeldeActualidad.com – Casa Pastores – Santa Lucía de Tirajana – Gran Canaria - Islas Canarias (2011).

2011. Historietas y Comics – Federación de Salto del Pastor Canario – Islas Canarias.

2010. Casa do VelhoPatrimónio Geológico da Madeira. Universidade da Madeira – Câmara Municipal de Ponta do Sol – Isla de Madeira – Archipiélago de Madeira (Junio de 2010). Vídeo.

2010. El Pastoreo, una nueva forma de prevención de incendios. I. Alonso – Mundo Ganadero, Nº 226 – I Jornada Divulgativa de la Red de Áreas Pasto-Cortafuegos de Andalucía (RAPCA) – CSIC – España - Islas Canarias (Marzo de 2010).

2009. Juan Regatón. Miguel Gómez Ramos – Cabildo de La Palma y Centro de la Cultura Popular Canaria – La Palma - Islas Canarias (2009). Novela.

2009. Los Juegos y Deportes Tradicionales de Canarias. Una realidad social y cultural del Siglo XXI. Ulises S. Castro Núñez – Universidad de Las Palmas de Gran Canaria – Eusko Ikaskuntxa, Nº 51 – Euskomedia.org – Donosti – Euskadi – Islas Canarias (2009). 

2009. Propuesta Final de Plan de Ordenamiento y Gestión del Macizo Montañoso Central de la Isla de Madeira. Dirección General de Recursos Forestales del Gobierno Autonómico de Madeira, Red Natura 2000 de la Unión Europea, e IFCN – Archipiélago de Madeira (Mayo de 2009).

2009. Santa Lucía de Tirajana, aula para el pastoreo. Montse De León Acuña – Diario La Provincia – II Encuentro Insular de Salto del Pastor Canario ‘Caldera de Tirajana’ – Santa Lucía de Tirajana – Gran Canaria - Islas Canarias (Abril de 2009).

2009. Rastos de gente nas Selvagens (Madeira y Portugal). Estudio preliminar das cerâmicas das épocas Moderna e Contemporânea. Élvio Duarte Martins Sousa y Dietrich Putzer – Ceamarqueo.com – Islas Salvajes – Archipiélagos de Madeira y de Canarias (Enero de 2009).

2008. Análisis Praxiológico Comparado de Juegos y Deportes Tradicionales de Canarias. Una etnomotricidad singular. José Hernández Moreno, Vicente Navarro Adelantado, Francisco Jiménez Jiménez, Ulises Castro Núñez – Universidad de Las Palmas de Gran Canaria y Universidad de La Laguna – Revista Acción Motriz, Nº 1 – Asociación Científico Cultural de la Actividad Física y el Deporte (ACCAFIDE) – Gran Canaria – Islas Canarias (Julio-Diciembre de 2008).

2008. Cuestionan que el Cabildo se invente nuevas tradiciones rurales. Asociación Cultural y Ecologista Tagaragunche – Federación Ecologista Ben Magec – Islas Canarias – La Gomera - Islas Canarias (Octubre de 2008).

2008. Jable, Archivo de Prensa Digital. Varios Autores – Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC) – Archipiélago Canario (2008).

2007. Palheiro Madeirense. Daniel Bravo Da Mata – Direcçao Regional de Pecuária del Gobierno Autónomo de Madeira – Archipiélago de Madeira (2007).

2007. Catálogo de los Deportes y Juegos Motores Tradicionales Canarios de Adultos. Estudio Praxiológico, Institucional, y Documental. José Hernández Moreno, Vicente Navarro Adelantado, Ulises Castro Núñez, y Francisco Jiménez Jiménez – Consejería de Educación, Cultura, y Deportes, y Dirección General de Deportes del Gobierno de Canarias – INDE Publicaciones – Archipiélago Canario (Mayo de 2007).

2007. El terrero de la identidad. Guillermo Martínez García – Editorial Lucha Canaria – Islas Canarias (2007).

2006. El Salto del Pastor como vehículo de comunicación. Una aplicación didáctica en la enseñanza primaria. José Raúl Lorenzo Armas y Manuel Navarro Valdivielso – Universidad de Las Palmas de Gran Canaria – IX Congreso de la Asociación Española de Investigación Social Aplicada al Deporte – Gran Canaria – Islas Canarias (16, 17 y 18 de Noviembre de 2006).

2006. Lesiones y Medidas Preventivas en el Salto del Pastor Canario.  José Raúl Lorenzo Armas y Manuel Navarro Valdivielso – Departamento de Educación Física de la U.L.P.G.C. – Presentado en el IV Congreso Internacional de la Federación Española de Medicina de la Educación Física y el Deporte, y en las XX Jornadas Canarias de Traumatología y Cirugía Ortopédica de Las Palmas de Gran Canaria – Islas Canarias (Octubre de 2006).

2006. Patrinet. Patrimonio Histórico y Cultural de Gran Canaria y Madeira. Proyecto Interreg IIIB – Bases de Datos de Arqueología, Etnografía, Bienes Inmuebles y Arquitectura de Gran Canaria y Madeira – www.patrinet.net – Unión Europea, Cabildo Insular de Gran Canaria, y Universidad de Madeira – Gran Canaria y Madeira – Archipiélagos de Canarias y Madeira (2006).

2005. Juegos Tradicionales: De lo Cotidiano a lo Lúdico. Ulises Castro Núñez, J. L. Hernández, Fernando Amador Ramírez y José Miguel Álamo Mendoza – ACCEDEL – Universal Cultural del Siglo XXI – Cabildo Insular de Fuerteventura – Fuerteventura – Islas Canarias (2005).

2005. Silbidos de La Gomera en el cerebro. Diario El País – Alicia Rivera – Madrid – La Gomera – Islas Canarias (Enero de 2005).

2004. Los Juegos y Deportes Tradicionales Canarios. Cuaderno de Divulgación. Ulises Castro Núñez – Programa de Juegos y Deportes Autóctonos y Tradicionales de Canarias de la Dirección General del Gobierno de Canarias – Las Palmas de Gran Canaria – Islas Canarias (2004).

2004. La ganadería de bóvidos en el Norte de África: datos actuales e iconografía rupestre. Abdellah Salih – El Pajar, Cuaderno de Etnografía Canaria, Nº 19 (La Cultura Ganadera, más allá del mar) – África y Archipiélago Canario (2004).

2004. Las abejas: un recurso de gran valor y utilidad para las comunidades agro-pastoriles del Rif (Marruecos). Carlos Pimienta – El Pajar, Cuaderno de Etnografía Canaria, Nº 19 (La Cultura Ganadera, más allá del mar) – Marruecos y Archipiélago Canario (2004).

2004. Manejo y aprovechamiento de las cabañas ganaderas en las comunidades rifeñas marroquíes. Marta Moreno García – El Pajar, Cuaderno de Etnografía Canaria, Nº 19 (La Cultura Ganadera, más allá del mar) – Marruecos y Archipiélago Canario (2004).

2004. La elaboración de manteca de ganado en el Sahara Occidental y en Canarias. José Manuel Hernández Hernández – El Pajar, Cuaderno de Etnografía Canaria, Nº 19 (La Cultura Ganadera, más allá del mar) – Sáhara Occidental y Archipiélago Canario (2004).

2004. El Niño Jesús de Las Mochitas. Ernesto Miguel Fleites – El Pajar, Cuaderno de Etnografía Canaria, Nº 19 (La Cultura Ganadera, más allá del mar) – Archipiélago Canario (2004).

2004. Bánica y Las Caobas: dos pueblos ganaderos de la frontera dominicana de fundación canaria. Manuel Hernández González – El Pajar, Cuaderno de Etnografía Canaria, Nº 19 (La Cultura Ganadera, más allá del mar) – República Dominicana y Archipiélago Canario (2004).

2004. Entre la lluvia y el sol: homenaje a los pastores de todos los tiempos y de todas las tierras. Cristobalina Mesa León – El Pajar, Cuaderno de Etnografía Canaria, Nº 18 – Archipiélago Canario (2004).

2004. Tres etnónimos de tribus africanas en las Islas Cana­rias: canarii, caprarienses, cinithi. Antonio Tejera Gaspar, Carmen Díaz Alayón y Marcial Morera – Homenaje a Francisco Navarro Artiles – Academia Canaria de la Lengua y Cabildo de Fuerteventura – Islas Canarias (2004).

2004. Tasarte a través de la fotografía y de su gente mayor. Guayarmina Suárez Miranda, Yudeina García Sarmiento, y Victoria González García – El Pajar, Cuaderno de Etnografía Canaria, Nº 17 (Museos Etnográficos: Patrimonio e Identidad) – Gran Canaria – Archipiélago Canario (2004).

2004. La propuesta museística y didáctica del Museo Vivo la Aldea. El Pajar, Cuaderno de Etnografía Canaria, Nº 17 (Museos Etnográficos: Patrimonio e Identidad) – Gran Canaria – Archipiélago Canario (2004).

2004. El Museo Etnográfico Pinolere: una realidad de esfuerzos. Jesús García Rodríguez, y Rafael C. Gómez León – El Pajar, Cuaderno de Etnografía Canaria, Nº 17 (Museos Etnográficos: Patrimonio e Identidad) – Tenerife – Archipiélago Canario (2004).

2003. Salto del Pastor Canario. Posibilidades Educativas del Salto del Pastor. Ulises Castro Núnez y Talio Noda Gómez – Ediciones del Cabildo Insular de Gran Canaria – Islas Canarias (2003).

2003. Concepto, definición, clasificación y caracterización de los juegos motores y deportes autóctonos y tradicionales de Canarias. José Hernández Moreno, Ulises S. Castro Núñez y Vicente Navarro Adelantado – Dirección General de Deportes del Gobierno de Canarias – Islas Canarias (1 de Julio de 2003).

2003. La Formación en el Salto del Pastor Canario. José Ángel González Molina – Jurria Taguante - El Mentidero Nº 16 - Gran Canaria – Islas Canarias (Junio de 2003).

2003. Unidad Didáctica de Iniciación al Salto del Pastor Canario. Petra García Febles – Colectivo Tagoror Chiregua – La Orotava – Tenerife – Islas Canarias (2003).

2003. Los Juegos y Deportes Tradicionales de Canarias. Antecedentes, análisis y caracterización. José Hernández Moreno, Ulises Castro Núñez y Vicente Navarro Adelantado – Dirección General de Deportes del Gobierno de Canarias y Universidad de Las Palmas de Gran Canaria – Gran Canaria – Islas Canarias (2003).

2002. Operação Cabra. Documental de Sílvia Alves y Mário Lino – Archivo de la Radio Televisión Portuguesa (RTP) en Madeira – Deserta Grande – Archipiélago de Madeira (21 de Julio de 2002). Vídeo.

2002. Los Portugueses y las Islas Canarias. Madeira, las Azores, y la Isla de Lanzarote. Alberto Vieira – Centro de Estudios de Historia del Atlántico – Archipiélagos de Azores, Madeira, y Canarias (2002).

2002. Los Deportes Autóctonos y Juegos Tradicionales Canarios en los Centros Educativos: El Salto del Pastor Canario. Programa de Contenidos Canarios de la Consejería de Educación, Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias – Islas Canarias (2002).

2002. Propuesta de Guía y Curso de Adaptación (Salto del Pastor Canario). Alexis Brito Cabrera y José Nelson González Miranda – Jurria Taguante y Federación de Salto del Pastor Canario – Pendiente de Publicar – Gran Canaria - Islas Canarias (2002).

2001. El Salto del Pastor en las clases de Educación Física. Petra García Febles – Colectivo Tagoror Chiregua – XVIII Congreso Panamericano de Educación Física - II Taller Internacional de Juegos y Deportes Autóctonos y Tradicionales - IV Encuentro Científico-Cultural de Canarias en Suramérica – Universidad de Barquisimeto – Caracas – Venezuela - El Mentidero, Nº 6 – Islas Canarias (Julio de 2001).

2001. História e Autonomia da Madeira. Alberto Vieira, Abel Soares, Emanuel Janes, y Gabriel Pita – Secretaría General de Educación del Gobierno Autónomo de Madeira – Cámara Municipal de Funchal – Archipiélago de Madeira (Mayo de 2001).

2000-2005. Construcciones y Muros de Piedras en la Isla de Salvaje Grande. Institutum Canarium – Revistas Almogaren XXXI (2000), XXXII (2001), XXXIII (2002), XXXVI (2005) – Islas Salvajes – Archipiélagos de Madeira y de Canarias (2000, 2001, 2002, y 2005).

2000. Utensilios de Madera en el Ajuar Doméstico Tradicional Herreño: Recipientes. Sixto Sánchez Perera – El Pajar, Cuaderno de Etnografía Canaria, Nº 7, II Época: Dossier del Trabajo de la Madera en Canarias – El Hierro – Archipiélago Canario (Agosto de 2000).

2000. El Pajar, Cuaderno de Etnografía Canaria, Nº 7. Dossier: El Trabajo de la Madera en Canarias. Asociación Cultural ‘Pinolere Proyecto Cultural’ y Varios Autores – II Época – Archipiélago Canario (Agosto de 2000).

 

1997-2004. Revista Eseken del Nº 1 al Nº 24. Asociación Tagaragunche – Isla de La Gomera – Archipiélago Canario (1997-2004).

1997. Ley Canaria del Deporte. Boletín Oficial de Canarias (BOC) – Gobierno de Canarias – Archipiélago Canario (18 de Julio de 1997).

1997. Propuestas metodológicas para la enseñanza de los juegos y los deportes autóctonos y tradicionales canarios. Varios Autores – Dirección General de Deportes del Gobierno de Canarias – Islas Canarias (1997).

1997. Asociación Trashumancia y Naturaleza. Concejo de La Mesta (1992) – Pastores y Ganaderos de España (1997).

1996. O Problema dos Altos-Chãos da Madeira. Floresta ou Pastorícia? Cecílio Gomes Da Silva – Cadernos Madeirenses, Nº 2 – Dirección General de Asuntos Culturales del Gobierno de Madeira – Isla de Madeira – Archipiélago de Madeira (1996).

1996. El Juego Espontáneo. Vehículo de aprendizaje y comunicación. M. C. Pugmire-Stoy – Editorial Nancea – Madrid – España (1996).

1995. Juegos y Deportes Vernáculos y Tradicionales Canarios. Antonio Cardona Sosa, y Manuel Cardona Sosa – Ediciones del Cabildo Insular de Gran Canaria – Linca S.L. – Las Palmas de Gran Canaria - Gran Canaria – Archipiélago Canario (1995).

1995. Luchas, Deportes, y Juegos Tradicionales. Varios Autores – Fernando Amador Ramírez, Ulises Castro Núñez y José Miguel Álamo (Coordinadores) – Gymnos – Islas Canarias (1995).

1994. Juegos Deportivos Tradicionales. Vicente Navarro Adelantado y Varios Autores – Centro de la Cultura Popular Canaria – Santa Cruz de Tenerife – Islas Canarias (1994).

1993. El Comercio entre Canarias y Madeira en el Siglo XVI. Manuel Lobo Cabrera – Actas del III Coloquio Internacional de Historia de Madeira – Archipiélagos de Madeira y de Canarias (1993).

1991. Memoria y espacio en una población de pescadores. A. Santana – El Museo Canario – Mogán – Gran Canaria (11 de Agosto de 1991).

1991. Las conexiones canario-madeirenses del Siglo XV al XVII. Estado de la cuestión y perspectivas para análisis futuros. Alberto Vieira – Centro de Estudios de Historia del Atlántico (CEHA) – Isla de Madeira – Archipiélagos de Madeira y de Canarias (Enero de 1991).

1990. I Jornadas de Juegos y Deportes Autóctonos de Canarias. Juegos y Deportes Autóctonos de Canarias. Varios Autores y Conferencias – Instituto de Educación Física de Canarias (IEFC) - Universidad de Las Palmas de Gran Canaria – Islas Canarias (1990).

 

1988-1989. Guarapo. Codirección de Santiago Ríos, y Teodoro Ríos – Ríos Producciones – La Gomera y Tenerife – Archipiélago Canario (1988-1989). Vídeo.

1987. El Archipiélago de Madeira en el Siglo XV. Luís de Albuquerque y Alberto Vieira – Región Autónoma de Madeira y Centro de Estudios de Historia del Atlántico – Isla de Madeira – Archipiélagos de Madeira y de Canarias (1987).

1986. Muere un conductor al caer su coche por un precipicio. Crónica del suceso de Juan F. Báez Bolaños – La Provincia-Diario de Las Palmas – Andén Verde – La Aldea de San Nicolás y Artenara – Gran Canaria (14 de Noviembre de 1986).

1984. El Comercio de Cereales de Canarias a Madeira en los Siglos XVI y XVII. Alberto Vieira – VI Coloquio de Historia Canario-Americana y Centro de Estudios de Historia del Atlántico – Cabildo Insular de Gran Canaria – Archipiélagos de Canarias y de Madeira (1984).

1982. Cantares e Música da Madeira. António Manuel De Sousa Aragão Mendes Correia y Artur Pestana Andrade – LP Album – Dirección Regional de Asuntos Culturales de la Región Autónoma de Madeira – Isla de Madeira – Archipiélago de Madeira (1982). Dos Discos de Vinilo.

1982. Cantares e Música da Madeira – Disco 2 – Cantigas da Serra ou da Erva – Porto da Cruz – Isla de Madeira – Grupo Xarabanda (1988).

1982. Cantares e Música da Madeira – Disco 1 – Canção do Nevoeiro (Canto dos Pastores) – Porto da Cruz – Isla de Madeira – Grupo Xarabanda (1997).

1982. Cantares e Música da Madeira – Disco 1 – Canção dos Borracheiros – Porto da Cruz – Isla de Madeira – Grupo Xarabanda (2020).

1979. Decreto Regional 21/79 que define el Régimen Silvopastoril en la Región Autónoma de Madeira. Asamblea Regional del Archipiélago de Madeira – Diario de la República, Nº 224/1979 – Isla de Madeira – Archipiélago de Madeira (27 de Septiembre de 1979).

1977. Descubrimiento de una Reserva Natural de Cabras Canarias Preeuropeas. Lothar Siemens Hernández – Revista Aguayro, Nº 87 – Caja Insular de Ahorros de Gran Canaria – Islas Desertas – Archipiélagos de Madeira y de Canarias (Mayo de 1977).

1976. Ruta de Bentejuí. Solidaridad Canaria – Tejeda y San Bartolomé de Tirajana – Gran Canaria (1976-2019).

1974. Los Esclavos Indígenas Canarios en la Isla de La Madera (1455-1505). Lothar Siemens Hernández y Liliana Barreto De Siemens – Anuario de Estudios Atlánticos, Nº 20 – Cabildo Insular de Gran Canaria – Archipiélagos de Madeira y de Canarias (1974).

1967. The Astia Jumpers of Gomera. Herbert Nowak – Costa Canaria: Revista de Información Turística – La Gomera (25 de Diciembre de 1967).

1950. Vocabulário Madeirense. Padre Fernando Augusto Da Silva – Edición de la Junta General de Funchal – Isla de Madeira – Archipiélago de Madeira (1950).

1946. Los árboles históricos y tradicionales de Canarias II. Leoncio Rodríguez – Crónicas de Divulgación -Volumen II – Tenerife – Mdc.ulpgc.es – Archipiélago Canario (1946).

1946. Los árboles históricos y tradicionales de Canarias I. Leoncio Rodríguez – Crónicas de Divulgación – Volumen I –  Tenerife – Mdc.ulpgc.es – Archipiélago Canario (1946).

1939. Ilhas de Zargo. Eduardo Clemente Nunes Pereira – Volúmenes I y II, y Adenda – 1ª Edición – Cámara Municipal de Funchal – Isla de Madeira – Archipiélago de Madeira (1939-1940).

1937. Tosquia de ovelhas no Paúl da Serra  Documental de Manuel Luiz Vieira – Cinemateca Portuguesa – Cámara Municipal de Ponta do Sol – Isla de Madeira (1937?). Vídeo.

1937. A Pérola do Atlántico, Madeira. Documental de Heinrich Gartner, Mota Da Costa, y Portugal Film – Cinemateca Portuguesa y Museu do Cinema – Archipiélago de Madeira (1937). Vídeo.

1936. Mamíferos do Arquipélago da Madeira. Alberto Artur Sarmento – Archipiélago de Madeira (1936).

1935. Island dwellers who talk by whistling. Gest Very – The New York Times Magazine – San Sebastián de La Gomera – La Gomera – Archipiélago Canario y U.S.A. (7 de Junio de 1934 y 3 de Marzo de 1935).

1922. Through Angola, a Coming Colony. Colonel Jhon Charles Baron Statham – Angola y Archipiélago de Madeira (1922).

1922. De Madrid al Teide. Bosquejo Histórico-Geográfico de la Isla de Tenerife. Juan López Soler – Madrid – Tenerife (1922).

1921. Elucidário Madeirense. Padre Fernando Augusto Da Silva y Carlos Azevedo De Meneses – Dos y Tres Volúmenes – Junta General del Distrito Autónomo de Funchal – Archipiélago de Madeira (1921, 1940, 1984, y 1998).

1909. Madeira. Old and New. W.H. Koebel y Miss Mildred Cossart – London y Archipiélago de Madeira (1909-1920).

 

1899. Country Life Illustrated. Volumen VI: Goat shooting in Madeira. D. Willard –Isla de Madeira – Archipiélago de Madeira (Diciembre de 1899).

1892-1906. Illustrated Sporting and Dramatic News. Goat and Seal shooting in the Desertas Islands. Archivo Británico – Islas Desertas – Archipiélago de Madeira (1892-1906).

1887-1889. Tenerife and its six satellites or The Canary Islands past and present. Olivia M. Stone y John Harris Stone – Londres y Archipiélago Canario (1887 y 1889). Volume I y Volumen II.

1886. Viajes de Exploración a diversos sitios y localidades de la Gran Canaria verificados de orden y bajo la dirección de El Museo Canario. Víctor Grau-Bassas y Más (1880-1886) – Prólogo de José Miguel Alzola – Ediciones del Museo Canario – Edición del manuscrito copiado por Agustín Millares Torres – Gran Canaria - Las Palmas de Gran Canaria – Gran Canaria (1980).

1885-1888. Usos y Costumbres de la Población Campesina de Gran Canaria. Víctor Grau-Bassas y Mas – Transcripción y Prólogo de Liliana Barreto y Lothar Siemens Hernández – El Museo Canario (1980) – Gran Canaria (1885-1888).

1867. Cuadros de Viaje de las Islas Canarias. Karl Von Fritsch – Alemania, Archipiélago Canario, y Archipiélago de Madeira (1862, 1863, y 1867).

1836-1850. Histoire Naturelle des Îles Canaries. Philip Barker-Webb y Sabin Berthelot – 3 Tomos y 8 Volúmenes – Béthune – París – Imprenta Isleña – Santa Cruz de Tenerife – Archipiélago Canario (1836, 1838, 1839, 1840, 1842, 1844, 1850).

1835-1896. Relatório do Veterinario do Funchal em 1835. J.F. Tierno – Boletín de la Dirección General de Agricultura del Archipiélago de Madeira, Nº 11 (6º Año) – Vetbiblios – Isla de Madeira – Archipiélago de Madeira (1896).

 

1586-1590. Las Islas Canarias. De Saudades da Terra. Gaspar Frutuoso – Libro I (1590) – Traducción del Portugués y Edición Crítica de Elías Serra, Juan Régulo y S. Pestana – Instituto de Estudios Canarios – Fontes Rerum Canariarum XII – La Laguna – Tenerife – Archipiélago Canario (1964).

 

 

 

 

 

 

Otras Referencias al Salto del Pastor y al Pastoreo en Canarias y el Mundo.

 

Patrimonio Natural y Cultural, y Pastoreo en el Archipiélago Canario.

Federación de Salto del Pastor Canario (2001-2024).

saltodelpastorcanario.org

tema basado en wordpress