Pastoreo y Patrimonio en el Archipiélago de Madeira

- DOCUMENTACIÓN, ILUSTRACIONES, IMÁGENES, FOTOGRAFÍAS, Y AUDIOVISUALES DEL ARCHIPIÉLAGO DE MADEIRA EN EL SIGLO XXI ORDENADOS CRONOLÓGICAMENTE, REFERIDOS AL PATRIMONIO NATURAL Y CULTURAL Y LA HISTORIA COMPARTIDA CON EL ARCHIPIÉLAGO CANARIO, AL PASTOREO EN LAS SIERRAS Y LAS TRADICIONES PASTORILES Y AGROGANADERAS DEL MUNDO RURAL, A LA PERVIVENCIA DEL USO DE LA HERRAMIENTA DEL BORDÓN, Y A LAS COSTUMBRES SECULARES DE LOS PASTORES, CABREROS, Y CAMPESINOS MADEIRENSES. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2024.

2023. Huellas de Canarias en la Isla de Madeira. Cuaderno de Campo 1-2022  Enoc Artiles González y Francisco A. Osorio Acevedo – Ediciones Idea – Archipiélagos de Canarias y de Madeira (Noviembre de 2023).

2023. Atlas Digital de Semillas de las Islas Canarias y Madeira  Cabildo Insular de La Palma y Centro de Agrodiversidad de La Palma – La Palma – Archipiélago Canario y Archipiélago de Madeira  (Junio de 2023).

2023. Artesanías y Artesan@s del Archipiélago de Madeira  Junta de Gobierno de la Federación de Salto del Pastor Canario  Archipiélago Canario y Archipiélago de Madeira (Enero de 2023).

2023. Los Riscos, Pasos, y Veredas Pastoriles, las Zonas de Pasto y Vueltas de Ganado, y la Red de Espacios Naturales Protegidos en el Archipiélago de Madeira  Junta de Gobierno de la Federación de Salto del Pastor Canario  Archipiélago Canario y Archipiélago de Madeira (Enero de 2023).

2023. Pastores y Cabrer@s del Archipiélago de Madeira  Junta de Gobierno de la Federación de Salto del Pastor Canario  Archipiélago Canario y Archipiélago de Madeira (Diciembre de 2022).

2022. Salto del Pastor Canario, ¿existió también en Madeira? – Tomás Ramos Rodríguez – LaVozdeLaPalma.com – Archipiélagos de Madeira y de Canarias (5 de Octubre de 2022).

2022. Nuevos Espacios Web dedicados al Pastoreo, l@s Pastor@s y Cabrer@s, y Artesan@s Madeirenses, y al Patrimonio Natural y Cultural del Archipiélago de Madeira. Naturas y Culturas Compartidas de los Archipiélagos de Canarias y Madeira – Junta de Gobierno de la Federación de Salto del Pastor Canario – SaltodelPastorCanario.org – Archipiélago Canario y Archipiélago de Madeira (2 de Octubre de 2022).

2022. As Cabras da Discórdia: “Especie Invasora, mas Raça Autóctone da Região” – Jose C. Gutiérrez – FunchalNoticias.net – Archipiélagos de Madeira y de Canarias (29 de Septiembre de 2022).

2022. Reunión y Convivencia de Pastores, Cuidadores de Ganado, y Agricultores de Madeira y Porto Santo, por la Defensa del Patrimonio Cultural Agrícola y Pecuario – Organiza la Associação de Pastores das Serras de Santo António, São Roque, e Arieiro – Bica da Cana – Paúl da Serra – Cámara Municipal de Ponta do Sol – Isla de Madeira (25 de Septiembre de 2022).

2022. Imágenes y Audiovisuales del XXVI Encuentro Nacional de Salto del Pastor Canario ‘Madeira 2022′ del 8 al 11 de Septiembre Federación de Salto del Pastor Canario y Colectivos y Jurrias de Canarias – SaltodelPastorCanario.org  Isla de Madeira (18 de Septiembre de 2022).

2022. Informe del XXVI Encuentro Nacional de Salto del Pastor Canario ‘Madeira 2022′ – Junta de Gobierno de la Federación de Salto del Pastor Canario y Colectivos y Jurrias de Canarias – SaltodelPastorCanario.org  Isla de Madeira (Del 8 al 11 de Septiembre de 2022).

2022. Cencerras  Instituto Canario de las Tradiciones – Los Gofiones – Gran Canaria – Archipiélago Canario (Septiembre de 2022).

2022. Documentación y Audiovisuales del Archipiélago de Madeira del Siglo XIV al Siglo XXI referidos al Patrimonio Natural y Cultural y la Historia Compartida con Canarias, a las Tradiciones Pastoriles y Agroganaderas y el Mundo Rural, a la Pervivencia del uso de la Herramienta del Bordón, y a las Costumbres de los Pastores, Cabreros, y Campesinos Madeirenses – Junta de Gobierno de la Federación del Salto del Pastor Canario – SaltodelPastorCanario.org – Archipiélago de Madeira (27 de Julio de 2022).

2022. El Millo  Instituto Canario de las Tradiciones – Los Gofiones – Gran Canaria – Archipiélago Canario (Julio de 2022).

2022. El Buey con más peso de Madeira – Isla de Madeira (Junio de 2022).

2022. Grupo de Facebook de la Associação Agroecologica e Silvo-Pastoril da Região Autonoma da Madeira (Asociación Agroecológica y Silvopastoril de la Región Autónoma de Madeira) – Archipiélago de Madeira (Mayo de 2022).

2022. Día Mundial de la Lengua Portuguesa  Instituto Canario de las Tradiciones – Los Gofiones – Gran Canaria – Archipiélago Canario (Mayo de 2022).

2022. Yerber@s  Instituto Canario de las Tradiciones – Los Gofiones – Gran Canaria – Archipiélago Canario (Abril de 2022).

2022. Tenerías  Instituto Canario de las Tradiciones – Los Gofiones – Gran Canaria – Archipiélago Canario (Marzo de 2022).

2022. Leche Mecida  Instituto Canario de las Tradiciones – Los Gofiones – Gran Canaria – Archipiélago Canario (Enero de 2022).

2021Tosquia de Ovelhas en Casas da Levada – Ponta do Pargo – Cámara Municipal de Calheta – Isla de Madeira (31 de Julio de 2021).

2021. Subida del Ganado de Ovejas de Funchal a la Sierra para la Tosquia (III, y III) – Cámara Municipal de Funchal – Isla de Madeira (27 de Junio de 2021).

2021Curral das Freiras – Valle do Curral das Freiras – Cámara Municipal de Câmara de Lobos – Isla de Madeira (10 de Febrero de 2021). Vídeo de Dron.

2020. Guanches y Canarios – Alberto Vieira – AprenderMadeira.net – Agencia de Promoción de la Cultura Atlántica – Isla de Madeira – Archipiélagos de Madeira y de Canarias (3 de Diciembre de 2020).

 

 

2019. Madeira, Património Natural – Hélder Spínola – Archipiélago de Madeira (2019).

2019. Camponeses da Madeira. As bases materiais do quotidiano no Arquipélago (‪1750-1900) – Jorge Freitas Branco – Colección Portugal de Perto, Nº 13 – Publicaciones Don Quijote (1987) y Servicio de Publicaciones de la Dirección Regional de Cultura de la Autonomía de Madeira (2019) – Archipiélago de Madeira y Portugal (1987 y 2019).

2019. Junte-se a nós pastores na mudança – Associação de Pastores das Serras de Santo António, São Roque, e Arieiro – Archipiélago de Madeira (Septiembre de 2019).

2019. Tosquia de Ovelhas en Chäo dos Terreiros – Serras do Poiso – Cámara Municipal de Funchal – Isla de Madeira (23 de Junio de 2019).

2019. El Gofio de Canarias: el superalimento que ayudó a Colón a llegar al Nuevo Mundo  José L. Jiménez – ABC.es – Archipiélagos de Madeira y Canarias (28 de Marzo de 2019).

2019. Feral Goat populations on the Atlantic Islands: The Case of Deserta Grande Goats – Jose C. Gutiérrez – SAVE Foundation e-News 2/2019 – Save-Foundation.net – Deserta Grande – Islas Desertas – Archipiélago de Madeira (Febrero de 2019).

2018. A Criaçao de Gado. O Gado Bovino, Ovino, e Caprino, e Leite e os Derivados, o Porco e a Matança  Naidea Nunes, Helena Rebelo, João Saramago, y Gabriela Vitorino – Atlas Linguístico-Etnográfico da Madeira e do Porto Santo, Volumen I – Universidades da Madeira y de Lisboa – Dirección General de Cultura del Gobierno de Madeira – Archipiélago de Madeira (2018-2019).

2018. Misa do Parto – Pastores das Serras de Santo António – Isla de Madeira (Diciembre de 2018).

2018. Garachico  Maximiano Trapero y Eladio Santana – Diccionario de Toponimia de Canarias: los Guanchismos, Tomo II – Ediciones Idea y Universidad de Las Palmas de Gran Canaria – Archipiélagos de Canarias y de Madeira (Abril de 2018).

2018. Diccionario de Toponimia de Canariaslos Guanchismos  Maximiano Trapero Trapero, y Eladio Santana Martel – Ediciones Idea y Biblioteca Universitaria (ULPGC) – Archipiélago Canario (Abril de 2018). Tomo I (A-D), Tomo II (E-S), y Tomo III (T-Z).

2018. Madeira. Canaviais, Engenhos, e Escravos – Alberto Vieira – Cuadernos de Divulgación ‘Madeira en la Ruta del Oro Blanco’, Nº 2 – Centro de Estudios de Historia del Atlántico (CEHA) – Funchal – Isla de Madeira – Archipiélagos de Madeira y de  Canarias (Marzo de 2018).

2017. Cumbres de la Sierra Oriental y de la Sierra Occidental del Macizo Montañoso Central de Madeira – Pico Ruivo de Santana, Pico do Arieiro, Paúl da Serra, y Pico Ruivo de Paúl – Varias Cámaras Municipales – Isla de Madeira (18 de Octubre de 2017). Vídeo de Dron.

2017Tosquia de Ovelhas en Ribeira dos Boieiros – Camacha – Cámara Municipal de Santa Cruz – Isla de Madeira (Junio de 2017).

2017. Tras las huellas de los antiguos canarios esclavizados en Madeira  Pedro J. Brissón – Azar, Asociación Canaria de la Cultura Tamazight – Boletín Informativo Taghemsa – AzarTaknara.org – Archipiélagos de Canarias y Madeira (Abril de 2008 y Mayo de 2017).

2017. Una Danza de los Guanches esclavizados en Madeira  Rafael Delgado Perera – LaVerdaddeLanzarote.com – Isla de Madeira – Archipiélagos de Madeira y de Canarias (16 de Mayo de 2017).

2017. Arqueologia e Arte Rupestre na Macronésia, novos contributos – Nuno Ribeiro, Anabela Joaquinito, António Félix Rodrigues, y Maria Teresa Azevêdo – Techne 3 – Associação Portuguesa de Investigação Arqueológica, Universidad de Salamanca, Universidade dos Açores, Universidade de Lisboa – Archipiélagos de Azores, Madeira, y Canarias (31 de Marzo de 2017).

2017. O Maciço Montanhoso Oriental da Madeira  Carlos Lobo, Luísa Gouveia, Dinarte Teixeira, Francisco Fernandes, y Dília Menezes – Instituto das Florestas e Conservação da Natureza, IP-RAM (IFCN) – Isla de Madeira – Archipiélago de Madeira (2017).

2017Tosquia de Ovelhas do Terreiro Freixo – Pico do Cedro y Poço da Neve – Isla de Madeira (2017).

2016Tosquia de Ovelhas en Ribeira dos Boieiros – Camacha – Cámara Municipal de Santa Cruz – Isla de Madeira (10 de Junio de 2016).

2016. Apontamentos de Etnografia Madeirense. São Jorge e Norte da Ilha da Madeira – António Marques Da Silva – Cadernos Madeirenses, Série II/4 –Dirección Regional de Asuntos Culturales del Gobierno de Madeira – Funchal – Ihla da Madeira – Archipiélago de Madeira (2016).

2015. Reunión y Convivencia de los Pastores Madeirenses en Bica da Cana – Organiza la Associação de Pastores das Serras de Santo António, São Roque, e Arieiro – Bica da Cana – Paúl da Serra – Cámara Municipal de Ponta do Sol – Isla de Madeira (15 de Febrero de 2015).

2015. Facebook de la Associação de Pastores das Serras de Santo António, São Roque, e Arieiro  Federación de Salto del Pastor Canario  Archipiélago de Madeira (Febrero de 2015).

2014. Encontradas ossadas humanas com cerca de 200 anos perto do Pico do Arieiro na Ilha da Madeira  Telejornal Madeira – Radio Televisión Portuguesa (RTP) en Madeira y Centro de Estudios de Arqueología Moderna y Contemporánea de Madeira (CEAM) – Isla de Madeira – Archipiélago de Madeira (27 de Agosto de 2014).

2014. An Illustrated Bibliography of the Ilhas Selvagens (‪2000-2014)  Hans-Joachim Ulbrich – Institutum Canarium Digital – Islas Salvajes – Archipiélago de Madeira y Portugal (Agosto de 2014).

2014. Tosquia de Ovelhas en Chäo dos Terreiros – Serras do Poiso – Cámara Municipal de Funchal – Isla de Madeira (22 de Junio de 2014).

2014. El Archipiélago de las Salvajes. Un mundo de islas portuguesas con historia  Alberto Vieira – Anuario de Estudios Atlánticos, Nº 61 – Las Palmas de Gran Canaria – Islas Salvajes – Archipiélagos de Madeira y de Canarias (Junio de 2014).

2014. Tosquias de Ovelhas do Pico do Prado – Archipiélago de Madeira (2014).

2013. La Punta del Sol y la Historia de los Indígenas de Canarias en Madeira – Jorge Ancor Dorta – Blog Mencey Macro – Archipiélagos de Madeira y de Canarias (Agosto de 2013).

2013. Tosquia de Ovelhas en Ribeira dos Boieiros – Camacha – Cámara Municipal de Santa Cruz – Isla de Madeira (Junio de 2013).

2013. A Madeira Rural  Susana Sá Fontinha, Dina Henriques, y Fábio Reis – Asociación para el Desarrollo de la Región Autónoma de Madeira (ADRAMA) y Secretaría Regional de Medioambiente y Recursos Naturales de Madeira – Isla de Madeira – Archipiélago de Madeira (2013).

2013. Linguagem Popular na Madeira  António Marques Da Silva – Cadernos Madeirenses, Série II/3 – Dirección Regional de Asuntos Culturales del Gobierno de Madeira – Funchal – Ihla da Madeira – Archipiélago de Madeira (2013).

2011-2012. Ilhas de Arqueologia. O quotidiano e a civilização material na Madeira e nos Açores (Séculos XV-XVIII)  Élvio Duarte Martins Sousa – Tésis de Doctorado en Historia de la Universidad de Lisboa – FSPC – Archipiélagos de Madeira y Azores (Julio de 2011).

2011. A Casa de Abrigo do Poiso. Restaurante de 160 Años  João Adriano Ribeiro, Helena C. Rodrigues, Carla Aveiro, y Rui Camacho – TURISPOISO Restaurante Casa de Abrigo do Poiso – Cámara Municipal de Funchal – Isla de Madeira – Archipiélago de Madeira (2011).

2011. Uma História Esquecida. No Trilho dos Guanches – Reportaje de Radio Televisión Portuguesa (RTP) en Madeira – Archipiélago de Madeira (Julio de 2011). Vídeos (Parte I y Parte II).

2010. Bordones en Madeira – Eduardo González y Cristóbal Monroy – Federación de Salto del Pastor Canario – SaltodelPastorCanario.org – Isla de Madeira – Archipiélago de Madeira (6 de Octubre de 2010).

2010Tosquia de Ovelhas en Ribeira dos Boieiros – Camacha – Cámara Municipal de Santa Cruz – Isla de Madeira (Junio de 2010).

2010. Casa do VelhoPatrimónio Geológico da Madeira  Universidade da Madeira – Câmara Municipal de Ponta do Sol – Isla de Madeira – Archipiélago de Madeira (Junio de 2010). Vídeo.

 

 

2009. Festas das Tosquias de Ovelhas en Ribeira dos Boieiros – Camacha – Cámara Municipal de Santa Cruz – Isla de Madeira (Junio de 2009).

2009. Propuesta Final de Plan de Ordenamiento y Gestión del Macizo Montañoso Central de la Isla de Madeira – Dirección General de Recursos Forestales del Gobierno Autonómico de Madeira, Red Natura 2000 de la Unión Europea, e IFCN – Archipiélago de Madeira (Mayo de 2009).

2009. Rastos de gente nas Selvagens (Madeira y Portugal). Estudio preliminar das cerâmicas das épocas Moderna e Contemporânea  Élvio Duarte Martins Sousa y Dietrich Putzer – Ceamarqueo.com – Islas Salvajes – Archipiélagos de Madeira y de Canarias (Enero de 2009).

2008. XII Festas das Tosquias de Ribeira dos Boieiros – Camacha – Cámara Municipal Santa Cruz – Isla de Madeira (10 de Junio de 2008).

2008. Cultura Madeirense. Temas e Problemas  José Eduardo Franco, y Varios Autores – Colección Cultura Portuguesa, Nº 17 – Secretaría Regional de Educación y Cultura del Gobierno de Madeira – Isla de Madeira – Archipiélago de Madeira (2008).

2007. Palheiro Madeirense – Daniel Bravo Da Mata – Direcçao Regional de Pecuária del Gobierno Autónomo de Madeira – Archipiélago de Madeira (2007).

2007. La Flora Endémica del Archipiélago de Madeiraun Patrimonio Único  Rubén Barone Tosco – Revista Rincones del Atlántico, Nº 4 – RinconesdelAtlántico.com – Archipiélagos de Madeira y de Canarias (2007).

2006-2010. El Glaciar de Planalto de Paúl da Serra: Sítio das Pedras, Fajã Redonda, y Bica da Cana  Brum Da Silveira y Gobierno de la Región Autónoma de Madeira – Câmara Municipal de Ponta do Sol – Isla de Madeira – Archipiélago de Madeira (2006 y 2010).

2006. Patrinet. Patrimonio Histórico y Cultural de Gran Canaria y Madeira  Proyecto Interreg IIIB – Bases de Datos de Arqueología, Etnografía, Bienes Inmuebles y Arquitectura de Gran Canaria y Madeira – www.patrinet.net – Unión Europea, Cabildo Insular de Gran Canaria, y Universidad de Madeira – Gran Canaria y Madeira – Archipiélagos de Canarias y Madeira (2006).

2005. Los Oficios del Bosque: Una Visión Antropológica del Aprovechamiento Forestal en Gran Canaria en la Primera Mitad del Siglo XX  José Antonio González Navarro – Colección Oficios de Ayer, Nº 4 – Fundación para la Etnografía y el Desarrollo de la Artesanía Canaria (FEDAC) – Fedac.org – Cabildo Insular de Gran Canaria – Gran Canaria – Archipiélago Canario (Julio de 2005).

2004. Una Huella de los Alzados Canarios en Madeira. Un testimonio excepcional de los antiguos canarios en aquel archipiélago – Rafael Delgado Perera y María Isabel Quintana González – Boletín de Noticias de El Museo Canario, Nº 11 de la Segunda Época – Isla de Madeira – Archipiélagos de Madeira y de Canarias (Segundo Cuatrimestre de 2004).

2003Tosquia de Ovelhas do Terreiro Freixo  Pico do Cedro y Poço da Neve – Isla de Madeira (2003).

2003. Tosquia de Ovelhas do Pico do Prado – Archipiélago de Madeira (2003).

2002. Operação Cabra – Documental de Sílvia Alves y Mário Lino  Archivo de Radio Televisión Portuguesa (RTP) en Madeira  Deserta Grande  Archipiélago de Madeira (21 de Julio de 2002). Vídeo.

2002. Los Portugueses y las Islas Canarias. Madeira, las Azores, y la Isla de Lanzarote  Alberto Vieira – Centro de Estudios de Historia del Atlántico – Archipiélagos de Azores, Madeira, y Canarias (2002).

2001. História e Autonomia da Madeira  Alberto Vieira, Abel Soares, Emanuel Janes, y Gabriel Pita – Secretaría General de Educación del Gobierno Autónomo de Madeira – Cámara Municipal de Funchal – Archipiélago de Madeira (Mayo de 2001).

2000-2005. Construcciones y Muros de Piedras en la Isla de Salvaje Grande – Institutum Canarium – Revistas Almogaren XXXI (2000), XXXII (2001), XXXIII (2002), XXXVI (2005) – Islas Salvajes – Archipiélagos de Madeira y de Canarias (2000, 2001, 2002, y 2005).

Siglo XXI. Profesiones Tradicionales de Madeira: los Odreiros ó Borracheiros  Cultura de Madeira y Museo Etnográfico de Madeira – Archipiélago de Madeira (Siglo XXI).

Siglo XXI. Traje Tradicional de Madeira: el Barrete de Vilão ou de Orelhas  Cultura de Madeira y Museo Etnográfico de Madeira – Archipiélago de Madeira (Siglo XXI).

Siglo XXI. Profesiones Tradicionales de Madeira: el Pastor  Cultura de Madeira y Museo Etnográfico de Madeira – Archipiélago de Madeira (Siglo XXI).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

DOCUMENTACIÓN, ILUSTRACIONES, IMÁGENES, FOTOGRAFÍAS, Y AUDIOVISUALES DEL ARCHIPIÉLAGO DE MADEIRA ORDENADOS CRONOLÓGICAMENTE DESDE EL SIGLO XIV HASTA EL SIGLO XX, REFERIDOS AL PATRIMONIO NATURAL Y CULTURAL Y LA HISTORIA COMPARTIDA CON EL ARCHIPIÉLAGO CANARIO, AL PASTOREO EN LAS SIERRAS Y LAS TRADICIONES PASTORILES Y AGROGANADERAS DEL MUNDO RURAL, A LA PERVIVENCIA DEL USO DE LA HERRAMIENTA DEL BORDÓN, Y A LAS COSTUMBRES SECULARES DE LOS PASTORES, CABREROS, Y CAMPESINOS MADEIRENSES.

 

 

 

 

El Salto del Pastor Canario, l@s Sabi@s y Mayores, l@s Pastores del Archipiélago Canario,

y el Pastoreo y el Patrimonio Natural y Cultural en el Archipiélago Canario y de Madeira.

Federación de Salto del Pastor Canario (2001-2024).

saltodelpastorcanario.org

tema basado en wordpress